El Personal de Servicios a los Hispanos

Lucy Richardson


Directora Ejecutiva

Lucy Richardson es una inmigrante bilingüe y bicultural en los Estados Unidos proveniente de México. Antes de llegar aquí en 1999, era la Administradora de una estación de radio y Asistente Personal del propietario y del Director de Noticias. En los EE. UU., Ella trabajó en trabajos de manufactura y en la Educación Básica para Adultos de Hiawatha Valley como la Coordinadora de la organización. En 2010, comenzó a ofrecerse como voluntaria en Hispanic Outreach, y para el año siguiente, se convirtió en la Directora Ejecutiva. Esta agencia pequeña pero muy activa sirve a la población Hispana en rápido crecimiento del condado de Goodhue, y es la única organización entre las ciudades gemelas y Owatonna / Winona que proporciona servicios muy necesarios a la comunidad Hispana. ¡Lucy es enérgica, apasionada por su trabajo y ama un desafío!

Veronica Escalona


Coordinador de Participación Comunitaria

Mi nombre es Verónica Escalona. Nací en Reynosa Tamaulipas México y fui criada en Minneapolis, Minnesota. Me gradué de Washburn High School. Antes de Servicios a los Hispanos, yo trabaje de supervisora en un restaurante y también trabaje en tiendas minoristas por varios anos. Gracias a eso gané mucha experiencia en comunicación con el cliente y también trabajé con un diverso grupo de personas de todo el país. Hace tres años me mudé a Goodhue, lo cual fue un cambio muy grande. Fui referida a Servicios a los Hispanos por una amiga que pensaba que yo encajaría perfectamente en la organización. Estoy emocionada para asumir este nuevo desafío y comenzar a trabajar con la comunidad Hispana.

Carla C. Camargo

Coordinadora del Programa para Jovenes y Familia

Carla C. Camargo ha enseñado desde hace 20 años. Formada en universidades venezolanas en los campos de la educación y la psicología, mantiene presente su sentido de servicio en el trabajo social, especialmente con las edades más jóvenes y sus familias, como un trabajo de siembra para la prosperidad y progreso de la comunidad. Ha servido como voluntaria en diversas comunidades de Venezuela, Colombia y USA, ofreciendo conferencias motivacionales y psicoeducativas dirigidas a niños, jóvenes, mujeres y familias.  Ama el contacto con la naturaleza, leer, escribir, cocinar delicioso y saludable, así como conocer nuevos amigos y compartir gratos momentos con los suyos.